In 2017, a year already full of such uncertainty, it’s a true joy to have another Feelies album.